Pyg Latin: Move it on back Help!

PygLatin is supposed to not have the first letter because it is moved to the end, correct? Cus mine says something different.
Here is my code:

pyg = ‘ay’

original = raw_input(‘Enter a word:’)
word = original.lower()
if len(original) > 0 and original.isalpha():
print original
else:
print ‘empty’
first = word[0]
second = word[1:]
new_word = (second+first+pyg)
print(new_word)

But then I get this error:
Oops, try again. It looks like new_word equals “iffusionday” instead of “diffusionday”!
but the d in diffusion is supposed to be moved to the end.

Grateful for any help. Thanks.

Here is what I did:

pyg = 'ay'

original = raw_input('Enter a word:')

if len(original) > 0 and original.isalpha():
    word = original.lower()
    first = word[0]
    new_word = word + first + pyg 
    print new_word
else:
    print 'empty'

I think the order in which you wrote your code was just off a little, I hope I help!

Cool, thanks for the help!