Problème de permutation en français de l'exercice 3, introduction aux objets II, Javascript


#1

Bonjour,
Dans l'exercice 3 de l'introduction aux objets II en Javascript, il faut [Compléter la méthode parle pour faire en sorte que les deux dernières lignes de l'éditeur affichent "Salut, je me sens très bien" et "Salut, je ne me sens pas trop mal" dans la console.] Le problème, c'est que en anglais "Salut je ne me sens pas trop mal" se dit "Hello, I am feeling not bad"(en tout cas je crois) et donc ils n'ont pas à mettre le petit mot "ne" en paramètre, alors que cela rend l'exercice impossible pour les français, car même si j'ai essayé des variantes ils ne les acceptent pas. Pourriez-vous régler ça svp ? Et si je n'ai pas été clair n'hésitez pas à me le signaler.


#2

Bonjour,
En effet, la traduction est parfois problématique et du coup ça devient un peu déconcertant à l'usage...
Pour info, un code qui fonctionne après pas mal d'essais ??

var jules = {
    job: "developpeur",
    fiance: false,
    parle: function( humeur ) {
        if ( humeur === "super" ) {
            console.log("Salut, je me sens très bien");
        }
        else if ( humeur === "pas mal" ) {
            console.log("Salut, je me sens pas trop mal")
        };        
    }
};
jules.parle("super");
jules.parle("pas mal");

3- French version Issue
#3

Bonjour,
Je suis bloqué sur cette partie, voici mon code

var jules = {
    job: "developpeur",
    fiance: false,
    parle: function( mot ) {
        console.log("Salut, je me sens " + mot);
    }
};

jules.parle("super");
jules.parle("pas mal");

J'ai testé votre code mais pas plus de succès.


#4

ça t'a sorti quelle erreur??