I need someone who can help me with web page

I was asked if I could duplicate a website for my pastor at church. This is the link.
https://seattlequest.org/sermon/human-no-longer-strangers/

When you click on one of the speakers at the bottom they fill in the top with the video.

Can anyone give me direction on how to even start?

Thanks