Font support

Does each browser support only certain font-families?

There’s something called Web safe fonts which means its supported across all or most platforms…
See the list

A OS (operating system) has certain fonts installed (see here). You can install additional fonts. If you create a website yourself, you can also provide fonts. It is recommended to assign a backup value, just in case