Can the "Peep Problem" pop-up in the coding window be disabled?

It seems if I keep the mouse cursor still for more than half a second while coding, the Codecademy equivalent of Clippy the Useless Assistant pops up, covering what I was looking at, preventing me from copying, and generally making the world a worse place in which to live.

Is there a way of lovingly pressing a pillow over its face and letting us get on with what we were doing, or are we forever stuck with this tedious tool and its snappy catchphrase “No quick fixes available”?