Just wanted to share this, for anyone who needs to laugh a little.
I had the same problem! I think you have to break the loop after you have printed one of the leters in the second "for loop". Unfortunatly I have not solved this yet either!
for v in range(len(text)):